????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????? ??? ??????????????????????? paramount ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????